Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
abbiamo caricato
we had uploaded
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noi abbiamo caricato ieri
we are still waiting for information from the customer the cargo could be for next week
Laatste Update: 2021-03-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sto preparando le valigie
preparing suitcases
Laatste Update: 2022-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fai le valigie e vai!
pack your bags and go!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hai già le valigie pronte.
you already have the suitcases ready.
Laatste Update: 2023-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non resta che fare le valigie!
all that remains is to pack your bags and move!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
accessibilità di confusione con le valigie.
confusing accessibility with suitcases.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
11 suggerimenti su come preparare le valigie
suggestions how to prepare your suitcase
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'è un deposito per le valigie?
is there a storage room?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
possiamo lasciare le valigie qui per due ore
we can leave our suitcases here
Laatste Update: 2024-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
possiamo lasciare le valigie qui fino al pomeriggio
we can leave our bags here
Laatste Update: 2023-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma anche per normali turisti con le valigie.
but also for ordinary tourists with suits cases.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
non c'è supplemento per le valigie nel bagagliaio.
there is no additional luggage supplement for bags placed in the boot.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi ricordo anche il modo in cui ho fatto le valigie.
i remember also the way in which i packed the bags.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le valigie sono pronte, tutto è pronto per le vacanze.
the bags are packed, everything is ready for the holidays.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allo stesso modo, può essere caricato le proprie immagini porti turistici.
similarly, separate images are uploaded to the marinas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che c’era tempo per le valigie, il biglietto, la riunione?
that there was time for the luggage / the ticket, the meeting?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allora congedai i miei uffici, feci le valigie e partìi per andare a casa.
so i quickly said my goodbyes at the office,packed up and went home.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dopo un lungo viaggio, si mette le valigie in questo bellissimo appartamento centrale.
after a long trip, you leave your bags in this beautiful and central apartment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
references of our clients e top brands worldwide: qui abbiamo caricato fotografie e video dei nostri clienti in tutto il mondo.
references of our clients and top brands worldwide: there we uploaded pictures and videos of our clients worldwide.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: