Je was op zoek naar: abbiamo emesso il biglietto più di una volta (Italiaans - Engels)

questo lo abbiamo ribadito più di una volta.
we have emphasized that many times.

e più di una volta.
and more than once.

non prenda il medicamento più di una volta.
do not take your medicine more often than directed.

non prenda più di una volta.
do not take more often than directed.

elemento specificato più di una volta
item name specified more than once

nascondi le parole più di una volta
hide words more than once

l aveva accennato più di una volta.
he quoted it more than once.

devo rispondere alla domanda più di una volta
i have had to answer the question more than once,

impossibile configurare una coda più di una volta.
a queue cannot be configured more than once.

si può essere covergirl più di una volta?
can i be covergirl more than once?

un parametro è stato definito più di una volta
a parameter has been defined more than once

non specificare lo stesso attributo più di una volta.
do not specify the same attribute more than once.

l'applicazione non può essere eseguita più di una volta.
application cannot be run more than once

e' possibile sostituire l'innesto più di una volta?
is it possible to convert the mount system of a lens multiple times?

d. - posso rifare l'adattamento più di una volta?
q. - can i make the fitting more than once?

e' ovvio che abbiamo emesso il nostro responso in un quadro di relativa incertezza.
a certain insecurity did of course prevail when we pronounced our opinion.

trovato più di una volta {0} con {1} = {2}
found more than one {0} with {1} = {2}

per i suoi voli in cabina economy, scelga il biglietto più adatto alle sue esigenze.
for your flights in the economycabin, choose between the following tickets to meet your needs.

noi abbiamo ripreso questa formula nel quadro di una direttiva: ma se, per parte nostra, abbiamo emesso una direttiva sociale, compete poi agli stati membri trasporla e applicarla.
we have taken up this formula within the framework of a directive, but if we have taken a social directive, it belongs to member states to transpose it and apply it.