Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ieri abbiamo spedito
we shipped yesterday
Laatste Update: 2023-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la lettera
the letter
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
la lettera.
then i thrust my torch at the thing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dopo la lettera
after the letter
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
19. la lettera
19. la lettera
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ecco la lettera:
it is the same with drugs.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la lettera spirituale
the spiritual newsletter
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
scrivo la lettera.
i write the letter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la lettera aperta?
why the open letter?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la lettera ... (continua)
la lettera ... (continues)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
capitolo 2 - perché abbiamo scritto la lettera aperta?
2 - why the open letter?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
parecchi membri della fondazione ed io abbiamo sottoscritto la lettera.
several board members of the foundation and i signed the letter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
grazie per aver spedito la vostra mail
thank you for sending your email
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la signora schreyer ed il sottoscritto abbiamo spedito una lettera a tutte le dg nel mese di luglio 2003.
commissioner schreyer and i sent a letter to all dgs in july 2003.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
abbiamo spedito l'opuscolo a tutte le comunità diramando anche un comunicato stampa.
we then mailed the booklet to all the communities and also sent a press release.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dopo l'esposizione, abbiamo spedito gli esemplari soddisfatti alla società di m entro un mese.
after exhibition, yitong sent the satisfied samples to m company within one month.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un altro ha detto: “abbiamo spedito il latte artificiale dai paesi bassi”.
another said, “we shipped it from the netherlands”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dopo l'esposizione, abbiamo spedito gli esemplari soddisfatti alla societ? di m entro un mese.
after exhibition, yitong sent the satisfied samples to m company within one month.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dopo aver spedito la vostra richiesta riceverete subito la vostra offerta individuale.
once you sent your request, you will immediately receive your individual offer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
riportiamo la lettera di pasqua di suor laura, spedita ai nostri sostenitori:
here is the easter letter from sister laura , sent to our supporters :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: