Je was op zoek naar: adottare accorgimenti (Italiaans - Engels)

adottare
adopt

alcuni accorgimenti:
some precautions:

accorgimenti di sicurezza
forgery-proofing

proprietà in turchia - accorgimenti
property in turkey - shrewdness

in tale contesto era necessario studiare ed adottare accorgimenti tali che permettessero di:
it was therefore necessary to study and adopt such measures that would have allowed to:

non ci sono molti accorgimenti, no!
there are not many steps. no!

piccoli accorgimenti che la rendono unica.
little touches that make this piece unique.

esistono accorgimenti per ridurre i consumi?
are there any particular devices for reducing consumption levels?

accorgimenti attuati per evitare falsi allarmi:
the measures taken against false alarms:

per esempio grazie a accorgimenti di questo tipo:
the quality of spending will for example ensured through the following measures:

altri semplici accorgimenti per la salute degli occhi
more basic rules for eye’s health prevention

per assicurare un riposo sereno è consigliabile adottare tutti quegli accorgimenti ed espedienti che rendono questo spazio più confortevole.
to ensure a comfortable sleep you need to arrange all those details that can make this room more comfortable.

per evitare questo inconveniente si devono prendere due accorgimenti.
in order to avoid this i suggest the following.

il cappello è anticato con accorgimenti particolari all'esterno.
the cylinder is antiqued with special considerations outside.

in certi casi particolari, potete seguire anche altri accorgimenti.
there may be other things you can do as well in particular cases.

l elevato profilo di specializzazione professionale, ha consentito di adottare tecnologie particolarmente qualificanti e di sviluppare accorgimenti costruttivi unici. in particolare:
the high professional profile has contributed to introduce qualified technologies and develop unique work construction patterns, namely;

molte strutture turistiche in toscana hanno iniziato ad adottare alcuni accorgimenti per minimizzare il più possibile l’impatto ambientale della propria attività.
many accommodation facilities in tuscany have started to adopt some measures to minimize the environmental impact of their activities.

indicazioni ed accorgimenti da adottare prima, durante l escursione e in caso di emergenza
important advice and info to keep in mind before you leave, during your excursion and in case of an emergency

ci sono diversi accorgimenti da adottare per rendere più semplice e redditizio il disassemblaggio:
there are a number of areas that you can address to make your products easier and more cost effective to disassemble:

nello sviluppo rurale è necessario adottare ogni possibile accorgimento finalizzato a garantire maggiore flessibilità ed efficienza finanziaria.
in the field of rural development, every possible tactic must be adopted to ensure greater financial flexibility and efficiency.