Je was op zoek naar: affrontano (Italiaans - Engels)

affrontano mille sfide.
they face a thousand challenges.

ma due gruppi si affrontano.
but two groups are in confrontation.

affrontano principalmente i seguenti temi:
the main points discussed were:

e come si affrontano queste questioni?
how do i fix it?

che sarà tutte queste persone affrontano.
that will be all these folks deal with.

dopo insistenza su affare, affrontano biglietti.
after pressing on deal, cards are dealt. at this point, each card you hold is held on all hands on the screen simultaneously.

commisurate al problema reale che esse affrontano,
proportionate to the effective problem they address;

eurotier 2014: gli agricoltori affrontano le sfide
eurotier 2014: farmers face their challenges

entrambe le relazioni li affrontano in modo diretto.
both reports address these directly.

queste cose non si affrontano tutte allo stesso modo.
not all these things can be dealt with in the same way.

nuovi progetti affrontano la povertà rurale in somalia
new projects tackle rural poverty in somalia

gli stati membri affrontano sfide demografiche importanti.
the member states face significant demographic challenges.

affrontano i paesaggi urbani come ecosistemi urbani del futuro.
they are approaching urban landscapes as urban ecosystems of the future.

le seguenti sezioni affrontano le fasi in modo pi� dettagliato.
the following sections explore each step in more detail.

le seguenti sezioni affrontano ogni componente in modo pi� dettagliato.
the following sections explore each of these components in more detail.

le questioni legate alla sicurezza si affrontano sempre meglio collettivamente.
security issues are always best addressed collectively.

le seguenti sezioni affrontano queste fasi in maniera pi� dettagliata.
the following sections look at these steps in more depth.

questi dollari affrontano disastri umanitari causati dall’occupazione israeliana.
these dollars address humanitarian disasters caused by the israeli occupation.

i componenti affrontano il primo problema; i plugin affrontano il secondo.
components address the first issue; plugins address the second.

le seguenti sezioni affrontano alcune tecniche molto comuni per eseguire tale processo.
the following sections explore some commonly-used techniques for doing just that.