Je was op zoek naar: agiti (Italiaans - Engels)

non agiti.
do not shake.

non la agiti.
do not shake.

agiti bene prima
shake well before

non agiti il flaconcino.
do not shake the vial.

agiti bene prima dell’uso.
shake well before use.

non agiti la siringa preriempita.
do not shake the pre-filled syringe.

non agiti eccessivamente la siringa preriempita
do not shake the pre-filled syringe

agiti bene il flacone per 15 secondi.
shake the bottle well for 15 seconds.

agiti l’ inalatore prima dell’ uso.
shake the inhaler before use.

non agiti mai la penna pre-riempita.
do not shake the pre-filled pen at any time.

non agiti l’inalatore prima dell’uso.
do not shake your inhaler before use.

agiti delicatamente lo spray prima di ciascun uso.
shake the spray gently before each use.

agiti delicatamente il contenitore monodose prima dell'uso.
gently shake the single dose container prior to use

agiti accuratamente per circa un minuto il flacone chiuso.
then shake the closed bottle well for about 1 minute.

non agiti o faccia cadere la penna pre-riempita.
do not shake or drop the pre-filled pen.

agiti accuratamente il flacone chiuso per un altro minuto circa.
then shake the closed bottle well for about another minute.

non agiti vigorosamente lonquex, perché altrimenti può comprometterne l’attività.
do not shake lonquex vigorously as this may affect its activity.

non spinga lo stantuffo, né tocchi l’ago, né agiti la siringa.
don’t push the plunger, touch the needle or shake the syringe.