Je was op zoek naar: alle prese con la moralità (Italiaans - Engels)

l’economia alle prese con la questione di genere
economy of communion on the roads of poland

carlos alle prese con la prima pietra da pulire.
carlos cleaning the first stone.

che cosa c'entra con la moralità?
what does this have to do with morality?

acqua solo alle prese con l'annaffiatoio.
water only to grips with watering can.

l'ue alle prese con la sfida alimentare a livello mondiale
the eu and the global food challenge

ogni giorno siamo alle prese con nuovi scandali.
scandals crop up again and again.

frontex è oggi alle prese con una serie di problemi.
frontex is currently facing a number of problems.

l'europa, alle prese con la difficoltosa uscita dalla crisi economica.
l'europa, alle prese con la difficoltosa uscita dalla crisi economica.

la biblica israele è alle prese con sconfitta e prigionia.
biblical israel is on the throes of defeat and captivity.

il nuovo governo è alle prese con compiti assai difficili.
the new government has a difficult job ahead of it.

egli non ha ottenuto l'arco era venuto alle prese con esso.
he did not get up the bow he had come to grips with it.

la stessa commissione è alle prese con questa diffidenza politicamente corretta.
the arab militiamen who are responsible for these atrocities are given free play by the islamic government, which has a crushing responsibility for the events that are now unfolding.

siamo alle prese con pratiche incomprensibili che sono estranee alla tradizione europea.
we are being confronted with incomprehensible practices that are alien to the european tradition.

- pando alle prese con le faccende domestiche: lavare i piatti!
- pando is busy with homeworks: the washing up!

signor barroso, purtroppo lei si è trovato alle prese con la trappola mediatica delle citazioni estrapolate.
must the functioning of the european union suffer as a consequence?

a causa della crisi finanziaria, gli stati membri sono alle prese con la necessità di risanare il bilancio.
in the wake of the financial crisis, member states' public budgets are struggling with the necessary fiscal consolidation.

È il 1900 e 1.500 operai sono ancora alle prese con la costruzione, lasciando tutti con il fiato sospeso.
in 1900 when 1,500 workers are still working hard to build the edifice, the suspense is nerve-wracking.

inoltre, gli agricoltori sono già alle prese con le conseguenze dell'allargamento dell'ue.
moreover, farmers are already facing the financial consequences of the enlargement of the eu.

gli acquirenti sono alle prese con questo fenomeno ignorando il " ostile " punti vendita.
buyers are struggling with this phenomenon ignoring the " unfriendly " outlets.

si trova allora alle prese con il demonio dell’impurità, prova frequente a quella età.
he then found himself grappling with the demon of impurity, a common trial at that age.