Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
misto di maiale a ferri
courgette meatballs
Laatste Update: 2022-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
determinazione del potenziale dei ferri di armatura
establishing the potential of the reinforcing irons
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'allestimento a bergamo, bergamoscienza, 2011
the layout at bergamo, bergamoscienza, 2011
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
- allestimento a teatro da 20 a 50 persone
- theater: from 20 to 50 seats
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cera per l'odontoiatria, presentata in placchette, ferri di cavallo, bastoncini o in forme simili
dental wax in plates, horseshoe shapes, sticks
guida peter pony raccogliere tutti i ferri di cavallo sparsi per la fattoria, senza essere scoperti dal suo fantino.
help peter pony gather all the horseshoes scattered around the farm, without being discovered by his jockey.
come il gioco di ferri di cavallo, è stato poi svolto avidamente in america ogni volta che il tempo libero era disponibile.
like the game of horseshoes, it was then played avidly in america whenever leisure time was available.
uno dei cinque ferri di cavallo del primo non ha quindi nello scambio più valore di uno dei dieci forgiati dall'altro nello stesso tempo.
in exchange therefore, one of the five horseshoes made by the first smith has no more value than one of the ten made by the other in an equal time.
i matematici precisano tutto ciò tramite il concetto di stabilità strutturale, e questo film lo dimostra presentando le dinamiche di due ferri di cavallo affiancati e quasi identici.
mathematicians call this structural stability.