Je was op zoek naar: allo stato attuale degli atti (Italiaans - Engels)

"allo stato attuale,
said eu telecoms commissioner viviane reding.

limitata allo stato attuale
low distribution at present

il terreno allo stato attuale...
the land at present is a vineyard but ...

allo stato attuale, 90 per cento...
allo stato attuale, 90 per cento...

allo stato attuale, non sempre è così.
this is not always the case at the moment.

situazione attuale degli affari
present business situation

i problemi sono già incalcolabili allo stato attuale.
the problems are already incalculable as it is.

il ricorso ai contratti pluriennali allo stato attuale
the current use of multi-annual contracts

allo stato attuale la scienza non ci riesce più.
at present, science cannot provide a unitary theory anymore.

allo stato attuale come è disciplinata questa materia?
how is this regulated at the moment?

retrofittaggio di componenti allo stato attuale della tecnica
upgrading of components to the current state-of-the-art

allo stato attuale è noto per aumentare temporaneamente erezioni.
at the present it is known to temporarily enhance erections.

allo stato attuale, devono ricorrere a siti web americani.
at the moment, they have to make do with american websites.

allo stato attuale non esistono alternative al rigore monetario.
at this present time there is no alternative to the strict monetary policy.

allo stato attuale, dobbiamo decidere se vogliamo una risoluzione.
as we understand it, we need to decide here whether we want a resolution.

allo stato attuale, il panorama della sicurezza appare soddisfacente.
the safety situation is satisfactory at the moment.

allo stato attuale non è possibile fornire parametri indicativi appropriati.
presently, appropriate indicative parameters cannot be given.

grazie alla visualizzazione ad autoaggiornamento si può visualizzare sempre lo stato attuale degli allarmi.
the self-refreshing display means you always see the current alarm status.

allo stato attuale, questo percorso mi sembra l'unico proponibile.
many say that turkish accession would fundamentally change the nature of the eu.

mancanza - allo stato attuale - di un controllo dell'attività bancaria.
the lack of current supervision of banking activity;