Je was op zoek naar: allora, quando ci vediamo? (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

allora, quando ci vediamo?

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

quando ci vediamo?

Engels

when will we meet? when shall we meet?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dimmi tu quando ci vediamo

Engels

i dont know when we meet

Laatste Update: 2020-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

allora scrivimi quando tu sei libero, e noi ci vediamo

Engels

write me when you are free, and we'll see you

Laatste Update: 2021-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

allora quando paghi

Engels

then when you stfu

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ci vediamo

Engels

only i can kill you

Laatste Update: 2021-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ci vediamo.

Engels

ci vediamo.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ci vediamo!

Engels

looking forward to seeing you!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ci vediamo lì!

Engels

we'll see you there!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

allora quando torna ci mettiamo d'accordo.

Engels

then when you come back, we get together.

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 36
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

quando ci vediamo è sempre una grande gioia.

Engels

it’s always a great joy when we see each other.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ci vediamo martedì

Engels

i'll see you on tuesday

Laatste Update: 2015-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

quando puoi venire? domani alle 11? bene, allora ci vediamo!".

Engels

when can you come by? tomorrow at 11 o'clock?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

È allora quando si rattrista e chiede:

Engels

so, he feels sad and claims:

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

cosa avrà importanza allora, quando ogni cosa starà crollando?

Engels

what will count then, when everything around is crumbling?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

ci vediamo a milano quando potremo volare

Engels

see you in milan when we can fly

Laatste Update: 2020-08-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

anche allora, quando ci sono seghe, ghiaia ed è stata prodotta dalla scissione del legno.

Engels

even then, when there were saws, shingle and was produced by splitting the wood.

Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,792,359,549 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK