Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quando di notte provo a dormire
when i try to sleep at night
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a dormire
time to sleep
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a dormire.
to sleep.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a dormire?
and go back to sleep?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci provo io a dirtelo.
i confirm.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vai a dormire
go die
Laatste Update: 2023-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
io ci provo,
i try,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
difficoltà a dormire
difficulty sleeping
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ci provo domani.
ci provo domani.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
difficoltà a dormire;
having trouble sleeping;
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci provo anche io... grazie a voi
i try too ... thanks to you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
“riesce a dormire?”
“can you sleep?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh ci provo uno due tre
four, two, three
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
provo a non crederti più.
provo a non crederti più.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in tal caso provo a chiamare
i've had a fever for two days.
Laatste Update: 2022-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e' da ieri che ci provo.
e' da ieri che ci provo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
provo a spostare l'appuntamento
i try to shift the appointment
Laatste Update: 2018-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
poi provo a ricordare il comandante
the future
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a volte non ci riesco, ma almeno ci provo tutti i giorni".
if we start questioning it, this will mark a regression in the eu that cannot be allowed''.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
quando provo a dormir la notte
when i try to sleep at night
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: