Je was op zoek naar: almeo 60 giorni prima dell'avvio dei lavori (Italiaans - Engels)

la notificazione viene eseguita almeno trenta giorni prima dell'inizio dei lavori.
the notification shall be made at least 30 days before the commencement of the work.

saluti istituzionali e avvio dei lavori
institutional salutes and start of the intense activities

il compromesso è stato raggiunto quattro giorni prima dell'avvio del vertice di firenze.
four days before florence we had this compromise.

avvio dei lavori per il recupero di un terrazzamento
starts the recovery of terracing

avvio dei lavori di scavo per la galleria principale
start of works on the main tunnel

*** il saldo deve essere inviato almeno 60 giorni prima dell arrivo.
***the final balance payment must be made at least 60 days prior to the date of check-in.

nove turbine supplementari: avvio dei lavori nella primavera 2011
start of construction of nine further wind turbines in spring 2011

il giorno della riunione del consiglio europeo, si distribuisce uno schema delle conclusioni in tempo utile prima dell'avvio dei lavori.
an outline of the conclusions shall be distributed on the day of the european council meeting in good time for the start of proceedings.

avvio dei lavori per creare una rete europea per l'approvvigionamento di gas e di elettricità
start implementation of the actions required to create a european gas network and electricity grid

avvio dei lavori di scavo per la galleria principale - bbt-se
start of works on the main tunnel - bbt-se

incontro annuale interno di avvio dei lavori per il bilancio di sostenibilità;
the annual internal kick-off meeting for the sustainability report,

una delibera, quella del cipe, che consente la progettazione definitiva dell'hub portuale e il successivo avvio dei lavori.
a deliberation, that of the cipe, that the definitive planning of the hub allows the harbour and successive start of the intense activities.

tutti i progetti che comportano l'utilizzo di cellule staminali embrionali umane devono ottenere l'approvazione dei comitati etici nazionali o locali responsabili, prima dell'avvio dei lavori.
each project proposing to use human embryonic stem cells must seek the approval of the relevant national or local ethics committee prior to the start of the project.

si ritiene che gli aiuti costituiscano un incentivo se il beneficiario ha presentato domanda di aiuto allo stato membro prima dell'avvio dei lavori relativi all'esecuzione del progetto o dell'attività in questione.
such incentive should be considered to be present when, before the activities relating to the implementation of the aided project or activities are initiated, the beneficiary has submitted an application to the member state.

g) protezione de esame avvio dei lavori facto e permesso di soggiorno per motivi umanitari
(g) de facto examination initiation of protection and proceedings humanitarian residence permit

secondo le previsioni, l'avvio dei lavori per la costruzione dell'approdo avverrà nella seconda metà del prossimo anno.
according to the forecast, the start of work on the construction of the landing will take place in the second half of next year.

applicare un tasso di finanziamento sufficientemente incentivante per permettere l'avvio dei lavori sulle sezioni transfrontaliere e sulle strozzature,
to apply a rate of support providing a sufficient incentive to allow the start of work on the cross-border sections and the bottlenecks;

la presidenza ha rilevato che è imminente l'avvio dei lavori sul seguito da riservare alla valutazione dell'attuazione degli orientamenti dell'ue.
the presidency noted that work was at hand on the follow-up to the assessment of the implementation of the eu guidelines.

grazie, onorevole ford, per il suo intervento e per il favore fatto all' ufficio di presidenza, facilitando l' avvio dei lavori.
thank you for your comments, mr ford, and for having helped me to get our work started.

a) magistrati di cooperazione concreta in corso collegamento b) magistrati di cooperazione concreta avvio dei lavori contatto
(b) contact practical cooperation initiation of magistrates proceedings