Je was op zoek naar: altra tappa fondamentale (Italiaans - Engels)

tappa fondamentale per il 2016
milestone for 2016

tappa fondamentale per crescere..!
is a fundamental step to grow...!

istruzione: una tappa fondamentale per i giovani
education, a crucial stage for young people

con amsterdam è stata superata un' altra tappa.
we have entered into a new stage with amsterdam.

il check-in è una tappa fondamentale per il viaggio.
check-in is an essential step in your trip.

una tappa fondamentale nella storia della matematica moderna!
a fundamental step in the history of modern mathematics!

il 2003 rappresenta una tappa fondamentale, perché viene realizza-
forestland. the year 2003 represents a crucial

il 2006 segna l'ennesima tappa fondamentale per l'azienda.
the year 2006 marked an umpteenth crucial step for the company.

la produzione del modello mansardato a747-2 rappresenta una tappa fondamentale.
the alcove model a747-2 also represented a huge milestone in production.

la semina del mais è una tappa fondamentale per il successo della coltura.
maize seeding is an essential step in achieving a successful cultivation.

la riuscita introduzione della sepa nel gennaio 2008 ha segnato una tappa fondamentale.
the successful launch of sepa in january 2008 was a major milestone.

questa è una tappa fondamentale nella completa formazione di particelle virali infettive.
this is an essential step in the creation of fully formed, infectious virus particles.

a questo riguardo, la costituzione rappresenta una tappa fondamentale nel processo di integrazione.
in this respect, the constitution is a crucial step in the integration process.

l'accordo odierno rappresenta una tappa fondamentale verso un mercato unico digitale.
today's agreement is a major step towards a digital single market.

l'avvento della moneta unica rappresenta una tappa fondamentale nell'edificazione europea.
the advent of the single currency marks a vital step forward for the european venture.

quest'ultimo rappresenta una tappa fondamentale per la realizzazione degli obiettivi dell'unfccc.
the kyoto protocol is a major step towards the realisation of the goals of the unfccc.

le proposte odierne costituiscono una tappa fondamentale per aumentare la sicurezza stradale nell'unione europea.
today's proposals are a milestone for safer roads in the eu.

la registrazione della millesima denominazione di qualità costituisce una tappa fondamentale nella storia dei regimi di qualità.
"the one thousandth name registered is a significant milestone for the quality schemes.

signor presidente, il 1º gennaio 2002 segna un' altra tappa importante nel percorso di integrazione europea.
mr president, 1 january 2002 marks another significant step in european integration.

questa è un'altra tappa nella strategia comunitaria interdisciplinare e multidirezionale volta a combattere la resistenza antimicrobica.
this represents another step in the community's multi-disciplinary and multi-faceted approach to tackling antimicrobial resistance.