Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
amiche per la vita !
friends for life!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amiche per la pelle!
amiche per la pelle!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amiche per la vita !...cliccate qui per il seguito del racconto
friends for life!...click here to read the full story
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trovi il tempo per un viaggio con le amiche, per sentirvi come nella bambagia.
treat yourself to a fantastic all-girl break and let yourself be mollycoddled.
Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nemmeno cerca le amiche per commentando quello che sta succedendo e criticare la cattiva preparazione delle nozze.
she does not seek her friends to say what is happening, to criticize the poor organization of the wedding feast.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
realizza un esclusivo diario agenda firmato da bloom e le sue amiche, per custodire tutto il tuo mondo.
share your secrets with the winx. creates an exclusive diary agenda signed by bloom and her friends, to keep your whole world.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci sono alcuni modi per dire alle tue amiche per il mondo fantastico di lady popular (tutti i tipi di inviti sono disponibili nel menù amici):
there are several ways to tell your friends about the marvelous world of lady popular (all kinds of invitations are available through the friends menu):
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la diffusione dei testi raccolti potrà essere fatta, a seconda dei casi, da noi stessi, da associazioni amiche, per mezzo di forum sociali, di internet o di supporti cartacei.
the collections of texts could be distributed, as and when possible, by the following: ourselves, sympathetic organisations, the social forums, the internet, and as hard copy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io sono un giovane alla ricerca di persone (donna o uomo) che abbiamo potuto costruire rapporti amic... per saperne di più
i am a young man looking for people (woman or man) who we could build friendly relationship and also ... read more
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le sue storie da pecore nere a amiche per la pelle a kitchensutra, trattano temi comuni e cari: la condizione della donna in india; la condizione degli immigrati (e soprattutto delle immigrate) in italia;
her stories from black sheep to skin friends to kitchensutra, deal with common and cherished themes: the condition of women in india; the condition of immigrants (and especially immigrants) in italy;
Laatste Update: 2023-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: