Je was op zoek naar: anche se poi ascolto quasi tutti i tipi di... (Italiaans - Engels)

collegamento a quasi tutti i tipi di sensori
interface for most types of external sensors

tutti i tipi di
all kinds of images

2. aderisce a quasi tutti i tipi di superficie
2. adheres to almost any type of material and surface

tutti i tipi di coda
all types of queue

tutti i tipi di problema
all problem types

supporta quasi tutti i tipi di veicoli più recenti fino al 2007.
nearly support all kinds of latest vehicles up to 2007.

(---) aumenta i costi per quasi tutti i tipi di soggetti interessati
(---) increases cost to almost all types of stakeholders

la macchina può essere usata in quasi tutti i tipi di stalla.
since the lely juno is a stand-alone machine, barn modifications are seldom required, and it can be used in almost any type of barn.

in questo arcipelago sono presenti quasi tutti i tipi di roccia vulcanica.
almost all kinds of volcanic rock are present in the archipelago.

la posizione centrale permette di quasi tutti i tipi di sport divertenti come:
the central location allows almost all types of fun sports such as:

quasi tutti i tipi di memorie moderne sono di piccole dimensioni e facile da nascondere.
almost all types of modern memories are of small size and easy to hide.

l’attrezzatura in plastica è utilizzata oggi in quasi tutti i tipi di giochi con la palla.
equipment made of plastics is used in nearly every type of ballgame these days.

ritardano tutti i tipi di cure mediche, anche se ne hanno bisogno.
they delay all kind of medical attention, even if they need it.

il menù cura - l'addizione di sostegno o la redazione del quadro di sfondo e la musica (quasi tutti i tipi di formati di musica) a volontà 3.
menu edit - support adding or editing the background picture and music (almost all types of music formats) at will 3.