Je was op zoek naar: ancora non ci credo! (Italiaans - Engels)

"ancora adesso non ci credo!"
"even now, i still can't believe it!"

non ci credo.
non ci credo.

non ci credo!!!!
but not if i see you again.

- non ci credo.
the first answer is that we may not be in long-run equilibrium.

io non ci credo.
it is not possible to believe in this.

io non ci credo pero
no, no, non esistono piu,

ancora non ci siamo.
we are not there yet.

ci credo?
do i believe in it?

non ci credo (australia)
lene.it forum - non ci credo (australia)

io ci credo!
i believe that!

non ci credo per nulla.
i do not believe in that position at all.

personalmente, io non ci credo.
i, for my part, do not.

semplicemente ancora non ci siamo.
quite simply, we have not got that far yet.

ma dai non ci credo! a padova??
how can i do ?? i would like to hear blanket in a park !

so che non ci credo in fondo.
forget that life i have left behind

- dueeeeeeee!!!! ragazzi non ci credo!!!
non vedo l'ora !!!!

vi confesserò francamente che non ci credo.
i do not believe this.

io ho sempre detto che non ci credo.
i have always said that i do not.

ho colto il messaggio, solo che non ci credo!
i indeed hear this gospel, but i have no faith!

alcuni preannunciano di si, ma io non ci credo.
some predict it will - but i don't believe so.