Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
applicazione delle procedure
implementation of procedures
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
sì, aumento delle multe
yes, raise of fines
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dovete pagare delle multe?
you have fines to pay?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
possiamo poi dire che applicheremo delle multe.
secondly, we could say we are going to impose fines.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
se vincessi, e vincerò, i miei colleghi verrebbero rimborsati delle multe comminate ingiustamente.
if i win, and i shall win, fellow members of the house will get back the fines they have wrongfully been charged.
misure/politiche: intensificazione delle misure di controllo, rafforzamento degli strumenti giuridici, innalzamento delle multe.
measures/ policies: increase of control measures, strengthening of legal instruments, raise of fines.