Je was op zoek naar: apportazione (Italiaans - Engels)

apportazione di wtransnet alla problematica dei carichi parziali
wtrasnet contribution to the problem of partial loads.

vale a dire che qualsiasi apportazione pubblica o privata e qualunque spesa del partito o dei suoi dirigenti fosse sottomesso al regime di trasparenza.
that means that any public or private contribution and any expenses of the party or of its officers should be under the «transparence regime».

il premio ricadrá sulla persona, gruppo o società che a opinione del comitato scientifico più sia risaltato dai suoi lavori, pubblicazioni o insegnamenti nei campi della bioetica, o nell’apportazione al necessario linguaggio di costruzione bioetica.
it will be bestowed on the person, group or entity that, according to the judgement of the committee's members, has brought forward the most relevant work, publication or teaching in the field of bioethics, or contributed the most to build the language of bioethics.

3 . gli incassi ottenuti con le apportazioni degli associati corrispondono alla fondazione.
the income from the associates contributions will belong to the foundation.