Je was op zoek naar: apprendimento in contesti non formali (Italiaans - Engels)

apprendimento non formale
non-formal learning

5. apprendimento in rete
5. networked learning

i trasferimenti tra partner possono riguardare i risultati dell'apprendimento conseguiti in contesti formali o non formali.
transfer between partners can apply to learning outcomes achieved in formal or non-formal contexts.

questo, anche in contesti non terapeutici.
but it also follows that there are no multiple correct interpretations.

agevolare il passaggio tra opportunità di apprendimento formali e non formali,
creating easy transitions between formal and non-formal learning opportunities,

questi risultati di apprendimento possono essere acquisiti mediante una serie di percorsi in contesti formali, non formali o informali.
these learning outcomes may be acquired through a variety of paths in formal, non-formal or informal settings.

l'introduzione di metodi di apprendimento non formali nell'istruzione formale,
introducing non-formal learning methods in formal education;

consentono ai discenti di combinare risultati di apprendimento diversi acquisiti in contesti di apprendimento diversi, compresi quelli digitali, non formali e informali.
they enable learners to combine different learning outcomes acquired in different learning contexts, including digital, non-formal and informal learning.

riconoscere a livello europeo l'apprendimento e l'esperienza professionale non formali.
eu-wide recognition of non-formal learning and work experience.

in particolare, esso garantirà la trasparenza dell'apprendimento e delle competenze acquisiti in contesti diversi (formali, non formali e informali).
in particular, it will ensure transparency of learning and skills acquired in different settings (formal, non-formal and informal).

convalida dell'apprendimento non formale e informale
validation of non-formal and informal learning

creare ponti tra apprendimento formale e non formale
building bridges between formal and non-formal learning

apprendimento attraverso la pratica – istruzione non formale
learn by doing – non-formal education

convalida delle qualifiche - apprendimento non formale e informale
validation of qualifications – non-formal and informal learning

di promuovere la convalida dell'apprendimento non formale e informale,
promote the validation of non-formal and informal learning;

apprendimento informale e non formale in tutte le fasce d'età,
informal and non-formal learning at all ages;

competenze e conoscenze acquisite mediante l'apprendimento non formale e informale
skills and competences acquired through non-formal and informal learning

stimolare le attività di volontariato e l'apprendimento non formale e informale e
volunteering as well as non-formal and informal learning; and

dalla convalida dell'apprendimento non formale e informale del settore privato;
resulting from the validation of non-formal and informal learning the private sector;

il riconoscimento delle competenze acquisite grazie al volontariato e all'apprendimento non formale.
recognising skills obtained through volunteering and non formal learning."