Je was op zoek naar: aria filtrata (Italiaans - Engels)

aria filtrata con ultrafiltro
hepa filtered

birra filtrata
filtered beer

posto di lavorazione in flusso laminare d'aria filtrata
laminar-flow work station

spesso l'aria cinese filtrata è meno pulita dell'aria svizzera non filtrata.
often, filtered chinese air is less clean than the unfiltered swiss version.

massa dell'aria di diluizione primaria filtrata attraverso il campionatore del particolato di fondo, kg
mass of primary dilution air sampled by background particulate sampler, kg

filtrata presa d'aria per una maggiore durata del motore.
filtered air inlet for improved engine durability.

esposizione: sole filtrato, con molta aria.
location: filtered light with plenty of air circulation.

esigenza di realizzare l'impianto in un ambiente chiuso con aria filtrata e quindi necessità di realizzare un impianto estremamente compatto sia in superficie che in volume
the need to create a plant within a closed space with air filtering and thus the need to create an extremely compact plant both in terms of surface area and volume.

cippato di qualità essiccato ad aria calda e filtrato.
hot air dried and sieved quality wood chips.

particolato inquinante, qualsiasi materiale raccolto mediante determinati filtri dopo avere diluito i gas di scarico del motore ad accensione per compressione con aria filtrata pulita ad una temperatura massima di 52 °c (325 k);
particulate pollutants shall mean any material collected on a specified filter medium after diluting c.i. engine exhaust gas with clean filtered air so that the temperature does not exceed 325 k (52 °c);

“particolato” qualsiasi materiale raccolto su un materiale filtrante specificato dopo diluizione dello scarico con aria filtrata e pulita in modo che la temperatura non superi i 325 k (52 °c);
‘particulate pollutants’ means any material collected on a specified filter medium after diluting the exhaust with clean filtered air so that the temperature does not exceed 325 k (52 °c);

"particolato" significa qualsiasi materiale raccolto su un materiale filtrante specificato dopo diluizione dello scarico con aria filtrata e pulita in modo che la temperatura non superi i 325 k (52 °c);’
"particulate pollutants" means any material collected on a specified filter medium after diluting the exhaust with clean filtered air so that the temperature does not exceed 325 k (52°c);’

(filtrato)
(filtered)