Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
attività di assistenza contrattuale e stipula di accordi fiscali
carrying out surveys and reports on clients' tax planning prospects
Laatste Update: 2021-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sostenere e agevolare le attività doganali e fiscali operative congiunte;
to support and facilitate joint operational customs and tax activities
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attività estrattive 1. fiscali come miniere, la registrazione, e trivellazioni petrolifere.
1. tax extractive activities like mining, logging, and oil drilling.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attività estrattive 1. fiscali come l'estrazione, la registrazione, e trivellazioni petrolifere.
1. tax extractive activities like mining, logging, and oil drilling.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le attività immobilizzate dovrebbero essere ammortizzabili a fini fiscali, fatte salve determinate eccezioni.
fixed assets should be depreciable for tax purposes, subject to certain exceptions.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
del regime fiscale delle attività ippiche
taxation of activities involving horses;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
- dati relativi ad attività economiche e commerciali (ordini, solvibilità, dati bancari, dati contabili e fiscali, ecc.).
- information regarding economic and commercial activities (orders, solvency, bank data, accounting and tax data, etc.).