Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
auguri di tanto bene.
best wishes for much good.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auguri di meritato successo
congratulatory letter
Laatste Update: 2011-02-24
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
auguri di
knock knock, who's there?, yourcrappytranslator
Laatste Update: 2011-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vi auguriamo tanto successo!
we wish you the best luck!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perché qualcosa di veramente così tanto successo?
why does something actually so successful?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auguri di milano
best wishes from milan
Laatste Update: 2022-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auguri di cuore.
wish you a very happy birthday!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perché riscuote così tanto successo?
why is this programme so popular?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
auguri di sempre maggior successo nel vostro apostolato.
with wishes for ever greater success in your apostolate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auguri di buon compleanno
birthday wishes
Laatste Update: 2016-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al commissario nielson facciamo gli auguri di massimo successo.
we wish commissioner nielson the greatest success.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
auguri di buone feste
merry christmas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auguri di buona pasqua.
before us. best wishes for easter,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auguri di buone feste !!!!
wishes you a merry christmas!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
benvenuta vendemmia 2007 con i migliori auguri di un grande successo!
welcome vintage 2007 with our best wishes for a great success!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vi auguro di avere successo.
i wish you success.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
auguro alla presidenza buona fortuna e tanto successo.
i wish you a great deal of luck and success.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
vi auguro tanto successo, ma so già che lo avrete.
i wish you continued success and i know you will have a lot of it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi rallegro con lei che la risoluzione abbia avuto tanto successo.
like you, i am extremely pleased that this resolution has been so successful.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
a nome dei cittadini europei gli auguro tanto successo per la sua presidenza.
i wish him every success in his presidency on behalf of the people of europe.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: