Je was op zoek naar: avvalersi della teoria (Italiaans - Engels)

il postulato della teoria
i. the postulate of the theory

della teoria del consumo,
the theory of consumption

tgecv - definizione della teoria
gtcel- definition of the theory of life

b) della teoria alla pratica.
b) theory with the practice.

il futuro della teoria del conflitto
the future of the conflict theory

conoscenze di base della teoria musicale.
fundamental understanding of musical theory.

– processo di sviluppo della teoria <PROTECTED>:
- <PROTECTED> theory development process:

teorema elementare della teoria del rinnovo
elementary renewal theorem

ecco il fondamento della teoria della probabilità.
that is the foundation of the theory of probability.

nuovi contributi nel campo della teoria finanziaria
advances in conceptual breakthroughs in finance

ma è necessario ritornare ai fondamenti della teoria.
but it is necessary to go back to the basis of the theory.

john dalton (il padre della teoria atomica)
john dalton (the father of atomic theory)

gli espositori potranno avvalersi della presenza di collaboratori.
the exhibitors will be enabled to avail themselves of collaborators too.

2. diritto di avvalersi della facoltà di non rispondere.
2. right to remain silent.

molto più utile della teoria è un esempio reale.
much better than all theory is a real example.

... il successivo sviluppo dell'applicazione della teoria della ...
... the theory of effects found in experiments on optical pumping, e.g. ...

in nome della teoria e della pratica della reincarnazione!».
in the name of the theory and practice of reincarnation'.

a) avvalersi della capacità di richiamo che hanno i pellegrinaggi
even in the new testament references to the movement, to the road, to travelling, are numerous.

e ha contribuito la possibilità d'avvalersi della tecnologia consolidata ccgt.
the ability to utilize established ccgt technology helped them.

iniziative sulla possibilità di avvalersi della mediazione familiare a livello internazionale
initiatives on the possibilities to use family mediation at international level