Je was op zoek naar: bene merce (Italiaans - Engels)

merce
good

merce.
merce. (continua…)

l'acqua è un bene comune, non una merce!"
water is a public good, not a commodity!

l' energia è un bene comune o una semplice merce?
is energy a'common asset' or just a commodity?

l'acqua è un bene comune, non una merce" (comunicazione)
water is a public good, not a commodity" (communication)

secondo gli organizzatori “l'acqua è un bene comune, non una merce!".
organisers of the initiative believe that 'water is a public good, not a commodity'.

acqua, non una semplice merce, bensì un bene destinato a tutti
water, not just a commodity, but a good destined for all

immagine acqua, non una semplice merce, bensì un bene destinato a tutti
image water, not just a commodity, but a good destined for all

precedente: acqua, non una semplice merce, bensì un bene destinato a tutti
previous: water, not just a commodity, but a good destined for all

da u na semplicissima legge economica sappiamo che quando il prez zo di un bene (merce) scende molto e il costo dell’altro (beni re lazionali) resta costante, è come se il secondo costasse molto di più.
a very simple economic law teaches us that if we drastically reduce the price of a (consumer) good and keep the other constant (relational good), the latter will become much more “expensive” than the former.