Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
benessere fisico e mentale
mental and physical well-being
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
servizi per il benessere fisico
physical well-being services
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
alimentate il vostro benessere fisico.
nourish your physical wellbeing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
promuove il benessere fisico e mentale
promotes physical and mental wellbeing
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
migliora il benessere fisico ed emozionale.
improves physical and emotional health decreasing stress.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
servizi dei centri per il benessere fisico
physical well-being activities
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
per il benessere fisico è prevista anche.
for the physical well-being is also provided.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aumenta la sensazione generale di benessere fisico
it increases the general sense of well-being
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vita felice in coppia, benessere fisico e mentale.
happy life in couple, physical and mental well-being.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
effetti dell’impotenza sul benessere fisico e mentale.
effects of impotence and physical and mental well-being – natural way to overcome it »
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la salute non è soltanto uno stato di benessere fisico.
you cannot define health solely in terms of physical well-being.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
non c è nessun dubbio che il benessere fisico e spirituale
there is no question that the physical, and spiritual well being of one
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
per le vostre cure benessere fisico sia presa in considerazione al meglio.
for your physical well-being is taken care of at our best.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
energizza e aumenta il benessere fisico ed emozionale, diminuendo lo stress.
energizes and increases physical an emotional health decreasing stress.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5d depuradren rappresenta oggi la soluzione più completa per il generale benessere fisico.
5d depuradren represents today the most complete solution for the overall physical well-being.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da simbolo della stazione climatica a percorso per il benessere fisico e interiore.
from symbol of the health resort to path for physical and spiritual wellbeing
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il fegato è un organo molto importante del corpo che mantiene il benessere fisico.
the liver is a very important organ of the body that maintains physical wellbeing. it is responsible for various tasks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ero convinto che lo yoga illuminasse la mia intelligenza spirituale e permettesse il mio benessere fisico.
at the age of 18, i dived into it (i was at that time unemployed) and did some 4-6 hours of yoga daily. i was convinced that yoga enlightened my own spiritual intelligence and enhanced my physical fitness.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
al vostro benessere fisico penseranno i negozi, i ristoranti e le aree benessere del resort.
the resort's own shops, restaurants and wellness areas see to your physical well-being.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
5d depuradren rappresenta oggi la soluzione più completa per il generale benessere fisico. senza glutine.
5d depuradren represents today the most complete solution for the overall physical well-being.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: