Je was op zoek naar: bibita in bottiglia (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

bibita in bottiglia

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

vino in bottiglia

Engels

bottled wine

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

birra in bottiglia

Engels

bottled beer

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

12 mesi in bottiglia.

Engels

24 months in bottle, 6 months in bottle.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

invecchiamento: in bottiglia

Engels

ageing: in bottles

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

affinamento: in bottiglia.

Engels

maturity: in bottle

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

in bottiglia di vetro

Engels

in glass bottle

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

le bevande in bottiglia.

Engels

bottled drinks

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

acqua purificata in bottiglia.

Engels

purified bottled water.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

affinamento in bottiglia: 1 mese

Engels

refinement in the bottle: 1 month

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

* l'acqua in bottiglia all'arrivo

Engels

* bottled water on arrival

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- degustazione di tapas con bibita in 4 diversi ristoranti locali.

Engels

- tapas with drink in 4 different local restaurants.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

bibite in sala

Engels

drinks in the meeting room

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

presentata in bottiglie

Engels

in bottles

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

qui puoi anche trovare da bere a prezzi gonfiati: le bibite in bottiglia costano €2,50 .

Engels

drinks are also available at inflated prices, with bottled soft drinks costing €2.50 .

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

pertanto è respinta l'obiezione secondo cui le misure potrebbero avere un impatto inflazionistico sui prezzi al dettaglio delle acque e delle bibite in bottiglia.

Engels

therefore, the claim about the potential inflationary impact of measures on retail prices of bottled water and soft drinks is rejected.

Laatste Update: 2017-03-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

nel corso dello stesso periodo, i prezzi del pet sono stati estremamente variabili, senza tuttavia influenzare i prezzi al dettaglio delle acque e delle bibite in bottiglia.

Engels

during the same period the prices of pet have been extremely volatile, without, however, influencing the retail prices of bottled water and soft drinks.

Laatste Update: 2017-03-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

l'esempio descrive una semplice applicazione che consente ai dipendenti addetti alle consegne di ricevere ordini di bibite in lattina o in bottiglia da piccoli negozi.

Engels

the sample demonstrates a simple application that enables a delivery employee to capture orders from convenience stores for cans and bottles of a beverage.

Laatste Update: 2006-11-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

bibite in lattina, ivi compresi succhi di frutta e succhi di ortaggi

Engels

canned beverages, including fruit juices and vegetable juices

Laatste Update: 2017-02-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

3) non è consentito consumare bibite in contenitori non dotati di coperchi.

Engels

3) you shall not drink any beverages from a container without a lid.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Italiaans

bibite in lattina "usa e getta" (2 punti)

Engels

disposable drink cans (2 points)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,794,817,392 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK