Je was op zoek naar: bisogna solo (Italiaans - Engels)

bisogna solo lasciarlo fare!
we only need to let him do it!

bisogna solo finanziarli adeguatamente.
they simply need to be funded adequately.

bisogna solo sapere per che cosa.
the question is, how to use them.

“bisogna solo arrivare ad una fede semplice.
“you just have to come to a simple faith.

bisogna solo avvertire il proprietario in anticipo!
in some cases (pets allowed under request), all that you need to do is tell the owner in advance!

bisogna solo trovare la continuità nei 90 minuti.
all we need is to find that consistency over 90 minutes.

bisogna solo andarci, difficile da descrivere a parole.
you just go there, hard to describe in words.

bisogna solo registrarsi al concorso sul loro sito maggiori informazioni...
the only thing you need to do is to enter the contest at their web site. more...

posto meraviglioso non ci sono parole per descriverlo....bisogna solo venirci
wonderful place there are no words to describe it .... you just have to come

bisogna solo aspettare e vedere dove lo street style vada a finire.
we are only to wait and see where street style goes from here.

“ma non si puí² scrivere sulla danza. bisogna solo danzare.”
‘but dance isn’t something you write about, you have to do it.’

bisogna solo fare attenzione a raccontare delle storie senza procurare traumi.
you just have to be careful and tell stories without causing traumas.

bisogna solo aspettare che il sole si alzi per andare sulla scogliera e equipaggiarsi.
you just have to wait for the sun to rise enough to reach the feet of the cliffs to get geared.

hinder: bisogna solo che ci rendiamo comprensibili alla mentalità di questi popoli.
hinder: all we have to do is become comprehensible to the mentality of these peoples.

- edificio: bisogna solo essere pronti a salire 4 strette rampe di scale.
- building: just be ready to climb up narrow steps 4 flights. good workout.

qualche volta bisogna solo stringere i denti o ingoiare il rospo, come diciamo in tedesco.
sometimes, you just have to bite the bullet, or swallow the toad, as we say in german.

ripeto, in queste occasioni bisogna solo fare una cosa: lavorare, lavorare, lavorare”.
i'll say again that you can only do one thing in moments like this – work, work and work some more.”

abbiamo bisogno solo di lavrov
all we need is lavrov

"il mondo in fondo non è così terribile" disse "bisogna solo sapere come prenderlo!»
"on the whole, the world isn't so bad, after all!" said the beetle. "but you must know how to take it!"

ho bisogno solo del tuo amore per vivere
all i need is love