Je was op zoek naar: bruciano (Italiaans - Engels)

bruciano, lacrima
they burn, tear

bruciano per 60 ore.
the candle diffuses the deep notes of colonia intensa oud for up to 60 hours.

bruciano ancora le parole,
words still burn,

andai ai fiumi dove bruciano
i went to the rivers where they burn

nel respiro, nei muscoli che bruciano,
in the breathe, in the muscles that burn,

si bruciano da soli... bravi, complimenti.
you burn yourself ... well done, congratulations.

gli occhi gli bruciano quando piange.
his eyes are burning when he is crying.

a tema, continuamente, le domande che bruciano.
a tema, continuamente, le domande che bruciano.

la lotta infuria su come i fuochi bruciano ...
the fight rages on as the fires burn...

bruciano senza fiamma enormi quantità di carbone.
huge quantities of coal burn and smoulder.

di comune accordo, bruciano l'ingiusta testimonianza.
by common consent, they burned the unfair testimony.

bruciano da anni, da secoli, e non si consumano mai.
they have been in flames for centuries and they do not burn up.

più tardi ritorniamo alla strade della città che bruciano.
one extraordinary night we spend in the cemetery waiting for moments with the dead. later, we return to the burning streets of the city.

le candele sono indipendenti, bruciano da sole e per loro stesse.
candles are independent, and each burns by itself, and for itself.

questo perché si bruciano le cose troppo che contengono carbonio.
that is because we burn too much stuff containing carbon.

le foreste tropicali non bruciano per autocombustione, ma vengono incendiate.
the jungle does not burn by chance, someone sets it on fire.

(diffoderanno a macchia d olio, bruciano il residuo dei raccolti)
(they will sound like a wild fire, burning up the residue of crops)

i ribelli dell’lra arrivano, uccidono, rubano, bruciano tutto.
the lra rebels come, kill, rob, burn everything.

perciò bruciano tanta energia e hanno un alto fabbisogno di sostanze nutritive.
they therefore need a great deal of energy and nutrients.

le donne siedono per la strada cinte di cordicelle e bruciano della crusca.
the women also with cords about them, sit in the ways, burning olive stones.