Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
buonanotte mi amor
goodnight, my love
Laatste Update: 2018-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buonanotte mi amore
goodnight my dear
Laatste Update: 2020-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
buonanotte mi manchi e ti amo per sempre
i'll miss you and love you forever
Laatste Update: 2021-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi amo troppo
baby i got issues but i love my self
Laatste Update: 2021-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grazie a mi amo
thanks to you i love you
Laatste Update: 2022-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma io mi amo come un dio
but i love myself as my god,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
giro per strade alla ricerca di una buonanotte. mi fermo poco oltre il portone di casa tua, manca poco alle 23.
turn for roads to the search of a good night. i stay few over the front door of your house, it misses few to 23.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi piacerebbe conoscerti e lavorare con voi. io amo molto i bambini e bambini mi amo.
i would love to meet you and work with you. i love children very much and children love me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
interessi: mi piace leggere, guardare film, fare sport e mi amo viaggiare!!
hobbies: like me to read, watch movie, make sport and i love me to travel!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ma quello che potrebbe significare questa frase (probabilmente inconsapevolmente anche per lui) è: "io mi amo e voglio te".
but what he may mean (perhaps unknown even to him) could be, “i love myself, and i want you.” only too late they may discover that this is what both of them mean by “love.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
l'ascetica interiore ha bisogno dell'atto esteriore, non solo come conferma, bensì come metodo. non posso sapere se mi amo a me stesso, fino a che decido non parlare mai di me, dei miei dolori, problemi, desideri o difficoltà; quanto più delle mie qualità.
innwe asceticism needs external action, not only as confirmation, but also as method. “i cannot know if i love myself until i decide never to talk about me, or about my sorrows, problems, desires and difficulties, and even about my virtues.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: