Je was op zoek naar: carne cotta (Italiaans - Engels)

mangeranno la carne ben cotta.
their meat must be properly cooked.

accertatevi che la carne sia cotta bene.
make sure your meat is cooked well.

contenenti unicamente carne di tacchino non cotta
containing exclusively uncooked turkey meat

correranno lo stesso rischio con la carne cotta?
will they run the same risk with cooked meats?

la carne deve essere tenera ma non del tutto cotta.
your duck must be tender but not completely cooked.

carne di fassone cotta diverse ore nel vino barolo docg
braised with barolo

la carne è cotta quando si stacca facilmente dall'osso.
your meat will be well cooked when it comes away easily from the bone.

non abbiamo vietato la carne cotta per le ragioni già citate.
we have not banned cooked meats for the reasons that have been stated.

la loro carne cotta è bianchissima e buona, ma di rado è adoperata.
their flesh, when cooked, is very white and good, but it is seldom used.

usate utensili e piatti separati per la carne cruda e quella cotta.
use separate utensils and plates for raw and cooked meat.

aggiungere la carne cotta al tegame con fagioli neri e il tuo feijoada è pronto!
add the cooked meat to the pan with the black beans and your feijoada is ready!

residui di nitrofurano e ormoni entreranno nell’ unione europea in questa carne cotta?
will we see nitrofuran residues and hormones entering the eu in this cooked meat?

la ricetta degli agnolotti è quella che abitualmente realizzo a casa quando ho carne cotta avanzata.
this is my own version of agnolotti recipe that i usually make at home when i have leftovers of cooked meat. christmas season is the best moment but in reality i confess that i prepare this fresh filled pasta in many other occasions because agnolotti are delicious.

come possiamo essere certi che la carne cotta in tailandia sia stata portata alla temperatura corretta?
how can we be sure that meat cooked in thailand has reached the correct temperature?

grande piscina, ottimo cibo, ottima carne cotta, pesce fresco dal porto a seconda del pescato.
large pool, great food, great cooked meat, fish fresh from the port depending on the catch.

descrizione di prodotto/servizio - carne cotta affumicata di maiale, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
description of goods/services - tie pork, is given under the below mentioned section of the fisinter.

norvegia - modificata la normativa per l'importazione di carne cotta e prodotti a base di carne provenienti da paesi terzi
norway – amendment of the regulation on the import of cooked meat and products based on meat coming from third countries

alimenti veicolo d’infezione: soprattutto carne cruda (o poco cotta), uova, prodotti lattiero caseari.
food vehicle of infection: mainly raw meat (or undercooked), eggs, dairy products.

norvegia - modificata la normativa per l'importazione di carne cotta e prodotti a base di carne provenienti da paesi terzi total quality food
norway – amendment of the regulation on the import of cooked meat and products based on meat coming from third countries total quality food

aveva ricominciato a sentire vari odori, profumi, della carne cotta alla brace, dei fiori, dei tigli. ora li ha perduti di nuovo.
while she restarted to feel many odours, perfumes, the smell the cooked meat on the barbecue, the flowers, the lindens, now she has lost them again.