Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quantità di rosso:
amount red:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
prima mano di rosso
first coat of red paint
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di rosso il cielo".
di rosso il cielo".
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
tocchi decorativi di rosso.
decorative notes of red.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di rosso sangue che si scioglie
with all the blood that is melting
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i vertici sono cerchiati di rosso.
the vertices are shown by red circles.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qualcosa di rosso e qualcosa di nero
something red and something black
Laatste Update: 2023-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il mar nero si tinse di rosso sangue.
the black sea turned red.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
con bagliori di rosso vicino allla testa.
it is like that with bits of red near the head.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
colorati di rosso e azzurro e una meravigliosa luce.
with red and blue colours and with a wonderful light.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il parametro la cui curva è in corso di edizione appare cerchiato di rosso nel grafico superiore.
the parameter of which the curve is displayed appears rounded in red in the upper area.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con i tocchi di rosa e di rosso sui pantaloni tradizionali.
with touches of pink and of red on traditional trousers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e ancora una volta il mare azzurro si tinge di rosso.
and once again, the blue sea turns red .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. create un rotolo con il blu, e ricopritelo di rosso.
2. i made a log from the blue and i'm going to cover it with the red!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
descrizione: un color lavanda freddo con un accenno di rosso.
description: a cool lavender with little red content.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
essi sono dipinte di rosso alla vita repesenterar colore rosso e letizia.
they are painted red to red repesenterar life and joy color.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a dicembre il nostro pollice verde si colora di rosso, e dai...
in december our green thumbs become red, and from our gardens...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alcune sfumature di rosso o di viola sono, effettivamente, molto scure.
certain reds or purples can indeed be very dark.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- presenza di sangue nell’urina che la colora di rosa o di rosso
- blood in the urine that stains the urine pink or red
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
tutta l’immagine al di sotto della zona delimitata sarà dipinta di rosso.
this area will be highlighted in red.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: