Je was op zoek naar: che ne dice domani (Italiaans - Engels)

che ne dice?
what do you say?

che ne dice lei?
and what do you do about that?

"che cosa ne dice?"
"no better than what?" asked dysart.

cosa ne dice?
what do you say?

che ne dice, donna ester?
do you know why?

credo che ne discuteremo anche domani e dopodomani.
i believe that this will be topic of conversation tomorrow and the day after that.

che ne dice il papa e molti vescovi
what pope and many bishops say

il domani è una cosa non sicura: che ne sai tu se avrai un domani?
tomorrow is an uncertain day; how do you know you will have a tomorrow? cap. 23.

il domani è una cosa non sicura: che ne sai tu, se avrai un domani?
tomorrow is an uncertain day; how do you know you will have a tomorrow?

che ne dice di altri fattori quali ad esempio le malattie?
what about other factors such as disease for example, could they play a role as well?

cosa ne dice può andare bene questa settimana
what do you think about this week, would it be ok for you?

un giovane mi dice: «domani alle 6 la sua colazione sarà pronta».
one youth told me :« tomorrow at 6 am your breakfast will be ready.

chi dice di lui una cosa chi ne dice un’altra.
who says a thing about him who says another.

che ne dice della emigrazione dei cristiani dalla terra santa, compresa la palestina?
what have you to say of the emigration of christians from the holy land, including palestine?

il relatore, che del resto ha svolto un lavoro del tutto eccellente, se ne dice preoccupato.
the rapporteur who, by the way, has done a quite excellent job, has expressed his concern about this.

lei cosa ne dice? a quali condizioni è accettabile una legge?
what do you think? under what conditions would a law be acceptable?

per cui oggi alla chiesa dice una cosa, domani ne dice un’altra.
so that today the church says one thing, tomorrow she says another one.

non ne dice nulla al marito, attendendo per lui l'ora della grazia.
she said nothing about this to her husband, waiting for his hour of grace.

domani mattina chiamo carlo per sentire se ci può prestare la macchina. che ne dici?
tomorrow morning i'll call carlo to see if he can lend us the car. what do you think?

ftw: che ne dice di gente come alan greenspan e gli scrittori popolari che ci dicono che non esistono problemi gravi con le scorte di energia?
ftw: what about people like alan greenspan and popular writers who tell us that there is no basic problem with energy supplies?