Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
non serve
we do not need to defer it any longer.
Laatste Update: 2014-07-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
non serve più.
the story became more mind-boggling as it unfolded.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qualcuno crede che non serve.
some folks want to be like an ostrich, qualcuno crede che non serve.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non serve ristrutturare
no renovation is needed
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non serve altro.
hope not.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"non serve preoccuparsi.
"no need to worry.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la presenza non serve.
presence is not needed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non serve a nulla!
that is just a sop!
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
non serve, a yxxxx!
non serve, a yxxxx!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che non serve spendere un capitale anche.
that we don’t need to spend a fortune, it’s eveident too.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non serve nemmeno questo.
we do not need that either.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
non serve neanche questo:
non serve neanche questo:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non serve l'abbonamento telefonico
no need for a fax line
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non serve salvare l’anima,
non serve salvare l’anima,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ciò contribuirà a rendere la vicinanza difficile che non serve.
this will help to make closeness difficult that's not needed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e, soprattutto, ciò che non serve affatto è una polizia dell'informazione.
above all, we do not need an information police.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: