Je was op zoek naar: che possa fargli da guida (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

che possa fargli da guida

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

che dio gli faccia da guida

Engels

may god be his guide

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

i cani da guida.

Engels

assistance dogs

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che funge da guida per la squadretta.

Engels

for sliding the mountboard square.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

lui le fa male prima che possa eventualmente fargli del male.

Engels

he hurts her before she can possibly hurt him.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

con gli angeli che ci fanno da guida,

Engels

with the angels that act as our guides,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che possa essere utilizzata

Engels

diagonally, so that it can be

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

speriamo che possa funzionare.

Engels

one can only hope that it succeeds.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Italiaans

che possa vedere il cielo

Engels

what happens on the earth

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

spero che possa essere così.

Engels

i trust this will be the case.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Italiaans

non c’è niente che possa

Engels

non c’è niente che possa

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

spero che possa essere accolta.

Engels

i hope that will be accepted.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Italiaans

c'è molto poco che possa distrarre dalla funzione essenziale della guida.

Engels

there is very little to detract from the core function of driving.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

segno che possa essere riprodotto graficamente

Engels

sign capable of being represented graphically

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

molti temono che possa essere morto.

Engels

many people fear that he might be dead.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i cani da guida, qualunque sia il loro peso.

Engels

guide dogs are authorized regardless of their weight.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

vi faremo da guida durante il vostro soggiorno.

Engels

we will have a pleasure of guiding you during all your stay.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

spero che possa diventare un'abitudine generale.

Engels

i hope that becomes a more general habit.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

antenna d'apertura alimentata da guida d'onda

Engels

waveguide-fed aperture antenna

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

dar la mano a un fanciullo significa prendersi la responsabilità e fargli da guida affinché non si trovi smarrito da adulto.

Engels

to give a hand to a young boy means to take responsibility for him and be his guide in order that he could not lose his way as an adult.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

alla fine perdetti la patente da guida e l’appartamento.

Engels

in the end i lost my driver’s licence and my flat.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,786,938,632 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK