Je was op zoek naar: che problema riscontri (Italiaans - Engels)

che problema c'?
how 'bout you?

che problema c'era?
what was all the fuss about? why did we get so worked up about them?

che problema ha destro?
what’s the problem with destro?

piangere - che problema c' è?
to cry?- why not?

che problema c'e', intasa aruba e manda!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
che problema c'e', intasa aruba e manda!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

che problema c'è con i posti d'ispezione frontalieri?
what is the problem with border inspection posts?

che problema aiuta a risolvere? scherma ed evita lo stress al tuo cane
problem to solve screens and avoids causing stress to your dog

signora presidente, onorevoli colleghi, che problema ha taiwan sul piano del diritto internazionale?
madam president, ladies and gentlemen, what is the problem with taiwan as regards international law?

il principio dello stato membro di accoglienza è assai logico, ma sappiamo anche che problema abbia creato a malta.
the principle of the member states of reception being first is quite logical, but we know what a problem that has created for malta.

il 70% dei capi del reparto it ritiene invece che problema maggiore sia rappresentato dalla mancanza di un inventario accurato."
70% of it managers point instead to not having accurate inventory as their primary challenge.”

cv: che problemi avete incontrato?
cv: what were the problems which you encountered?

possiamo aspettarci che problemi di questo genere si ripetano in futuro.
we can expect to see further incidents of this type in future.

mi pare che problemi come questi vadano piuttosto gestiti sul piano nazionale.
i believe this is a question that it is most appropriate to settle at national level.

riteniamo che problemi come questo vengano affrontati con maggior profitto a livello nazionale.
we think this type of issue is better dealt with at national level.

che problemi ci sono in relazione al miglioramento degli stabilimenti di trasformazione degli alimenti?
what is the problem with upgrading food processing establishments?

niente grosse discussioni con gli stati uniti e con i paesi asean, non ci darebbero che problemi.
not getting down to talks with the united states or asean, as that would only cause more problems.

l’ onorevole sterckx si rammarica profondamente che problemi in patria gli abbiano impedito di essere presente oggi.
mr sterckx deeply regrets that local issues prevent him from being here today.

se il dominio corretto non è elencato, è possibile che problemi di rete impediscano l'accesso al dominio.
if the correct domain is not listed, network problems may be preventing access to the domain.

in tal caso può dirci: primo, di che problemi si tratta e secondo, quali stati membri riguardano?
if there are, could you tell us( a) what the problems are, and( b) which member states are concerned?