Je was op zoek naar: chiamare in giudizio (Italiaans - Engels)

stare in giudizio
be a party to legal proceedings

signore, non chiamare in giudizio il tuo servo
lord, do not go into court with your servant

se hanno il potere di chiamare in giudizio;
did it have subpoena powers;

prezzo: chiamare in agenzia
price: call the agency

chiamare in causa un terzo
to join a third party in the proceedings

come posso chiamare in spagna?
come posso chiamare in spagna?

da non chiamare in questo contesto.
not to be called in this context.

per chiamare in francia dall’estero
to call france from abroad

chi devo chiamare in caso d'emergenza?
who should i call in case of emergency?

chi posso chiamare in caso di emergenza?
how can you be reached in case of emergency?

non chiamare in giudizio il tuo servo: nessun vivente davanti a te è giusto.
don't enter into judgment with your servant, for in your sight no man living is righteous.

in ogni caso il convenuto ha il diritto di chiamare in giudizio il vettore e il vettore di fatto.
the defendant shall in any event have the right to require the carrier and the performing carrier to be joined in the proceedings.

il prestatore della garanzia finanziaria ha in ogni caso la facoltà di chiamare in giudizio l’armatore.
the provider of the financial guarantee may, in all cases, require the owner to be joined in the proceedings.