Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chiudi gli occhi
you close your eyes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chiudi gli occhi e sogna
close your eyes and start dreaming
Laatste Update: 2024-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chiudi gli occhi per un momento.
just close your eyes for a moment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
clicca la foto e chiudi gli occhi....
click on the photo and close your eyes !
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chiudi gli occhi e lascia che passino
(close your eyes and let it pass)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quando riposi, normalmente chiudi gli occhi.
when you rest you normally close your eyes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ora chiudi gli occhi e dimmi, cosa vedi?"
now close your eyes and tell me what do you say?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
chiudi gli occhi e si mette a sognare,
and start to try, cause it's your time,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chiudo gli occhi
i close my eyes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chiudi gli occhi e lascia che i pensieri passino
close your eyes and let the thought pass
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coricati in una stanza tranquilla e chiudi gli occhi.
lie down in a quiet room and close your eyes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se chiudo gli occhi
if i close my eyes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
forse non le ho nemmeno io chiudi gli occhi amore mio
i close my eyes, everyday, i close my eyes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aioria chiude gli occhi.
aioria chiude gli occhi.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chiudo gli occhi e vedo te
i close my eyes and i find a way
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
poi alzai gli occhi ed ecco, vidi quattro corna
i lifted up mine eyes again, and looked, and behold a man with a measuring line in his hand.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chiudi gli occhi e immaginati in un magnifico posto con la brezza di mare.
close your eyes and imagine being in a heavenly place with a balmy ocean breeze.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poi chiudo gli occhi sul nome mio,
you're the light, you're the light, when i close my eyes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quando chiudo gli occhi vedo solo te
my sweet kitty
Laatste Update: 2022-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dio le aprì gli occhi ed essa vide un pozzo d'acqua.
god opened her eyes, and she saw a well of water.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: