Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ci hanno scelti
chosen by
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci hanno consigliato ...
they recommended ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che ci hanno fornito
that
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci hanno sempre dato.
they have always given us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che ci hanno fatto?
che ci hanno fatto?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci hanno fatto visita
they have visited us
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci hanno pelato per anni.
they have really soaked us for years.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mercoledì ci hanno fischiato?
the fans booed me on wednesday?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci hanno accolto come gesù”.
they received us like jesus.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eventi che ci hanno coinvolto
events
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che ci hanno sempre contraddistinti.
all of this has always been our image .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alla fine ci hanno fatto ripartire.
they never got to finish it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cosa ci hanno insegnato le avanguardie?
what have the avant-garde taught us?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci hanno visti cadere in molti
they've seen many of us fall
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci hanno permesso di soggiornare gratuitamente.
we were allowed to stay for free. however, stand straight!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci hanno anche preparato i biscotti!!
they even baked cookies for us!!!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brunel: "ci hanno dominato ovunque"
brunel: italy were dominated in every department
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
com'è che ci hanno lasciato passare?
how did they let us pass?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci hanno aspettato e mostrato l'appartamento.
they waited for us and showed us the apartment.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in sintesi: ci hanno fregato e ci fregano, ma è stato ed è per il nostro bene.
and instead of relying on newspapers to tell their story, they tell it themselves, in their communiqués.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: