Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
domani pomeriggio
tomorrow afternoon
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a che ora ci incontriamo domani?
what time should we meet tomorrow?
Laatste Update: 2024-01-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dove ci incontriamo?
where will we meet? where shall we meet?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci incontriamo ne
we meet in the roya
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
noi ci incontriamo così
then too much is what we deserve
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
domani pomeriggio non sarò a lavoro
i won't be at work tomorrow
Laatste Update: 2021-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si torna in campo domani pomeriggio
back to work tomorrow
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci incontriamo in pochi
sogna di me.
Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a volte ci incontriamo.
every evening at 9 pm we are united in prayer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dove ci incontriamo e a che ora
where we meet and what time
Laatste Update: 2009-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci incontriamo una volta alla settimana.
we meet once a week. i am the group leader.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a presto! ci incontriamo di nuovo!
see you soon! we meet again!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e' la prima volta che ci incontriamo.
this was a first meeting..
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
da che parte stiamo mentre ci incontriamo a varsavia?
where do we stand as we meet in warsaw?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in senso figurato, è qui che noi ci incontriamo.
in infinity, there is only forever which is no time at all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci incontriamo le esigenze dei clienti, creare einzellanfertigungen
we meet customer needs, create einzellanfertigungen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
...perché ci incontriamo tutte e tutti in bolívar.
...because we all find ourselves in bolivar
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
domani pomeriggio metteremo ai voti la relazione dell'onorevole panayotopoulos-cassiotou.
tomorrow afternoon, we shall be voting on the report by mrs panayotopoulos-cassiotou.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
molte volte ci incontriamo con tragedie di dimensioni minori.
often we are faced with tragedies on a smaller dimension.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
recentemente ho incontrato il signor kissinger. ci incontriamo regolarmente.
i recently had a talk with henry kissinger. i meet with him regularly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: