Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ci vediamo fra 5 giorni
sei pronta
Laatste Update: 2021-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci vediamo tra poco
we will see eachother later
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
solo pochi giorni.
solo pochi giorni.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
se solo pochi giorni
if only days
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci vediamo tra qualche mese
see you in a few days
Laatste Update: 2022-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono passati pochi giorni.
sono passati pochi giorni.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ci vediamo tra una settimana!!!
see you in a week!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
con stampa in pochi giorni
can be printed in a few days
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mancano ormai pochi giorni.
there are not many days left to go.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
pochi giorni , 04/12/2009
a few days , 04/12/2009
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- vi contatteremo in pochi giorni.
- we will contact you within a few days.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lo scopriremo entro pochi giorni.
in only a few days’ time we will all find out.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ci vediamo tra un quarto d'ora
see you between a quarter of an hour
Laatste Update: 2013-05-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dev’essere nato da pochi giorni.
it must be born a few days before.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penso di sfornarne qualcuno in più tra pochi giorni!
i plan to crank out some more in a few days! njaguar top
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questo migliora normalmente dopo pochi giorni.
this normally gets better after a few days.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tra pochi giorni, lei e francesco si devono appunto sposare.
nina has a son and another one she is expecting from francesco. as a matter of fact she and francesco will get married in a few days.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
abbiamo trascorso molto rilassanti pochi giorni.
we spent a very relaxing few days.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
news - tra pochi giorni online il sito aggiornato - italwin.it
news - in few days will be online the new web site updates - italwin.it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sono lieto che potremo dibattere questo tema in aula tra pochi giorni.
it is good that we are able to discuss this in the european parliament over the next few days.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: