Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
questa sono io
this is me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
questa sono io.
questa sono io.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciao, sono io
i'm losin' my mind, girl
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ciao sono io
hello it's me
Laatste Update: 2016-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questo sono io,
and now i see...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questo sono io
i could not count
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questa sono io con kato havas quando la mia traduzione
this is me with kato havas when my translation of her book
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questo sono io tesoro
questo sono io tesoro
Laatste Update: 2023-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e questa sono io, ogni sera prima di uscire, nella mia casa armadio.
and this is a little abut me in my closet at home .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
effettivamente questa sono io… non sono proprio una coi piedi su questa terra.
i am not really down to earth… apparently.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questi sono
these are
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
Referentie:
queste sono:
these are :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
questi sono, a:
these have, to:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
queste sono generalmente
these are normally mild and
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
infatti questo sono io al massimo del mio buon umore!
in fact, this is me at my most cheerful!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
attualmente questi sono:
currently these are:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
questo sono io, proprio io. maria è la verità creata di dio.
this is i, right i. mary is the created truth of god.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ciao, questo è il mio bel nome, pier!
hi, this is my beautiful name, pier!
Laatste Update: 2018-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ciao questo sono io mian riaz ahmed ho recived un massaggio dal tuo numero di telefono e misscall tutta la mia deta è come è, che ho scritto su e-mail
hello this is me mian ahmed riaz i have recived a massage from your phone number and misscall all of my deta is as it is i wrote on e-mail
Laatste Update: 2013-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ciao questo jennifer dallo zimbabwe, ma rimanere in namibia.
hi this jennifer from zimbabwe but stay in namibia. i love working very hard.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: