Je was op zoek naar: cicli di seminari (Italiaans - Engels)

organizzazione di seminari
organisation of workshops

cicli di manutenzione;
maintenance cycles;

le tipologie di seminari
types of seminars

l’organizzazione di seminari;
organisation of seminars,

:: organizzazione di seminari informativi,
:: organization of seminars,

organizzazione e direzione di seminari
arranging and conducting of seminars

servizi di organizzazione di seminari.
seminar organization services.

proventi dell' organizzazione di seminari
revenue from the organisation of seminars

preparazione di seminari, visite, ecc.
preparing seminars, visits, etc.

(qq) organizzazione di seminari specifici;
(qq) dedicated workshop organisation;

si tratta di 'seminari di tecnica'.
these workshops are 'technical workshops'.

- realizzazione di seminari, corsi e conferenze
- the realization of trainings, courses and conferences

azione 3: organizzazione di seminari nel mediterraneo
action 3: organisation of workshops in mediterranean

questo tipo di seminari continuerà nei prossimi anni.
seminars of this type will continue in the coming years.

organizzazione di seminari/laboratori/gruppi di discussione
organisation of seminars/workshops/discussion groups

negli anni passati, interkultur ha inoltre organizzato anche cicli di seminari individuali in diversi paesi.
some of these pedagogical projects address the conductors in particular, some also choristers and other people interested in learning more about choral music. in recent years, interkultur has also arranged separate series of seminars in different countries.

consultando esperti e parti interessati nell’ambito di seminari;
experts and stakeholders have been consulted within workshops.

3. cicli di seminari per la sensibilizzazione degli attori territoriali e diffusione dei modelli informativi creati in città italiane ritenute particolarmente interessate al fenomeno
3. series of seminars aimed to awaken the territorial actors and circulation of informative models in italian towns specially interested in the phenomena

tra le attività svolte sono quelle della schola cantorum, all’interno della quale il laboratorio artistico musicale osservanza mette in scena musical e organizza cicli di seminari musicali.
among the activities there are those of the schola cantorum, in which the laboratorio artistico musicale osservanza stages musicals and organizes cycles of musical seminars.

essi non smettono mai di seminare.
they never stop sowing.