Je was op zoek naar: coautori (Italiaans - Engels)

gli altri coautori sono d'accordo.
the other co-authors agreed.

sebastian ( a nome di tutti i coautori ).
sébastien (on behalf of all co-authors).

sebastian & benzoino ( a nome di tutti i coautori ).
sébastien & benjamin ( on behalf of all co-authors ).

gli stati membri hanno la facoltà di riconoscere altri coautori.
member states shall be free to designate other co-authors.

questa nozione copre altresì la ripartizione delle responsabilità tra i coautori.
the expression also includes division of liability between joint perpetrators.

gli stati membri possono disporre che altre persone siano considerate coautori.
member states may provide for others to be considered as its co-authors.

gli stati membri possono disporre affinché altre persone siano considerate coautori.
member states may provide for others to be considered as its co-authors.

signor presidente, di fronte a voi sta l'odioso autore o coautore della risoluzione.
mr president, i am the reprehensible author, or co-author of the resolution.