Fråga Google

You searched for: coautori (Italienska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

Gli altri coautori sono d'accordo.

Engelska

The other co-authors agreed.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

Sebastian ( a nome di tutti i coautori ).

Engelska

Sébastien (on behalf of all co-authors).

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Italienska

Sebastian & Benzoino (a nome di tutti i coautori).

Engelska

Sébastien & Benjamin (on behalf of all co-authors).

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

Gli Stati membri hanno la facoltà di riconoscere altri coautori.

Engelska

Member States shall be free to designate other co-authors.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

Questa nozione copre altresì la ripartizione delle responsabilità tra i coautori.

Engelska

The expression also includes division of liability between joint perpetrators.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

Gli Stati membri possono disporre che altre persone siano considerate coautori.

Engelska

Member States may provide for others to be considered as its co-authors.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

Signora Presidente, desidero innanzi tutto ringraziare i coautori della risoluzione.

Engelska

author. - (PL) Madam President, I would like to begin by thanking the co-authors of the resolution.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

Gli Stati membri possono disporre affinché altre persone siano considerate coautori.

Engelska

Member States may provide for others to be considered as co-authors.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

Permarrebbe agli Stati membri la responsabilità di determinare quali opere abbiano più coautori.

Engelska

It would leave intact Member States discretion to determine what work constitutes a work of joint authorship.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: MatteoT

Italienska

Gli Stati membri possono disporre affinché altre persone siano considerate coautori.

Engelska

Member States may provide for others to be considered as its co-authors.

Senast uppdaterad: 2016-10-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

I coautori e gli istigatori, sono puniti, generalmente, con la stessa pena prevista per l’autore.

Engelska

Joint offenders and instigators are generally punished in the same way as the principal offender.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

Il coautore della risoluzione parlamentare, l'eurodeputato S&D Glenis Willmott afferma:

Engelska

S&D co-signer of the parliamentary resolution, Glenis Willmott MEP, said:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

L'eurodeputato S&D David Martin, coautore della risoluzione, ha detto:

Engelska

S&D Euro MP David Martin, co-author of the resolution, said:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

Partecipa in qualità di attore, coautore dei testi e curatore delle musiche.

Engelska

Participated as actor, co-writer, and musical director.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

diplomatico, coautore della Dichiarazione universale dei Diritti Umani della NU, combattante della Resistenza Francese

Engelska

Ambassador, co-author of the UN Universal Declaration of Human Rights, French resistance fighter

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

E' autore o coautore di oltre 10 pubblicazione scientifiche su riviste e conferenze internazionali.

Engelska

He is author or coauthor or more than 10 scientific pubblications on international journals and conferences.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

Dan Jørgensen, portavoce S&D sulla questione e coautore della risoluzione, ha detto:

Engelska

Dan Jørgensen, S&D spokesperson on the issue and co-author of the resolution, said:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

Partecipa in qualità di attore e coautore dei testi.

Engelska

Richi Ferrero participates as actor and co-writer.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Italienska

Michael Cashman, eurodeputato S&D che è stato coautore della risoluzione, dice:

Engelska

S&D Euro MP Michael Cashman, who co-authored the resolution said:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

E' autore e coautore di diversi lavori scientifici.

Engelska

He is author and co-author of several scientific works.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK