Je was op zoek naar: collazione (Italiaans - Engels)

collazione
hotchpotch

tabella di collazione
collation table

pause per la collazione
breaks for meals

prima collazione. programma libero.
breakfast. free program.

collazione e riduzione delle liberalità
obligation to restore or account for gifts, advancements or legacies

servizi di raccolta e di collazione dati
data collection and collation services

il vostro soggiorno buono comò un collazione.
your stay as good as good breakfast.

il prezzo include: affitto camera, collazione.
price includes: room rental, breakfast.

servizi impeccabili , collazione buonissima e la camera era perfetta .
impeccable service, breakfast very good and the room was perfect.

il prezzo comprende: sistemazione con prima collazione, parcheggio iva.
price includes: overnight with breakfast, parking, vat.

l 'albergo offre 24 ore su 24 servizio in camera e prima collazione.
the hotel offers a 24 a day room service, as well as cold buffet breakfast.

in passato molte opere vincitrici sono state acquistate per la collazione permanente della città.
many past winners have been purchased by the city for its permanent collection.

1. spazio esterno coperto con pergola di circa 250 mq dove si serve la prima collazione.
1. outdoor area with pergola covered about 250 square meters where serving breakfast.

i prezzi comprendono: iva, alloggio e collazione (per sistemazione nelle camere).
price includes: vat, accommodation and breakfast (for room accommodation).

non abbiamo cenato neanche pranzato, dunque niente da dire su questo punto, ma la collazione era perfetta.
we have not even had dinner lunch, so nothing to say on this point, but the collation was perfect.

la marcella ci ha servita la prima collazione, anche qualche volte fuori orari - sempre simpatica.
the marcella has served the breakfast, even a few times out times - always nice.

se viaggiate in una cabina lux o in una cabina a2 potete godere la vostra collazione , il pranzo oppure il cafe alla vostra stanza.
if you are travelling in a lux or an a2 cabin, you can enjoy your breakfast, your meal or drinks in your cabin.

collazione della letteratura pertinente per individuare le questioni di sicurezza e ambientali implicate dall’introduzione di veicoli a idrogeno;
review of relevant literature to identify safety and environmental issues surrounding the introduction of hydrogen vehicles;

il cese accoglie con favore la comunicazione, sottolineando che la rilevazione, la collazione e la gestione dei dati provenienti da molteplici fonti devono essere attentamente circoscritte.
the eesc welcomes the communication and points out that the collection, merging and management of data from multiple sources need to be carefully circumscribed.

*mezza pensione, prima collazione cena o mezzogiorno a scelta, con 1/4 di vino è un caffè per persona compresso.
*half-board, breakfast and dinner or lunch (you can choose), with 1/4 of wine and one coffe by person.