Je was op zoek naar: colpisce ancora (Italiaans - Engels)

fring colpisce ancora.
what is fring?

la provvidenza colpisce ancora!
so, providence strikes again!

l’impero colpisce ancora.
the result could be a withered empire, or a democratic republic.

lo colpisce
he hits him

mi colpisce.”
mi colpisce.”

la fondazione trussardi colpisce ancora nel segno.
the trussardi foundation has hit the mark again.

colpisce basso fantozzi.
striking down fantozzi.

18. non correre nessun lavoro: per tirare rami colpisce ancora .
18. no rush no work: for pulling branches strikes back .

nessuno colpisce, nessuno punisce,
nobody knows about, nobody knows about,

una boccia colpisce un'altra boccia che ne colpisce un'altra ancora.
a bowl strikes an other bowl that in its turn strikes still a third one, and so on.

l'impatto della modernità colpisce un ecosistema il cui destino appare ancora incerto.
the fate of an entire ecosystem hangs in the balance.

ancora oggi la sua vicenda colpisce profondamente.
her life story is still a source of great inspiration today.

radja colpisce ancora - radja nainggolan ha realizzato il suo quinto gol con la maglia della roma.
radja strikes again - radja nainggolan scored his fifth goal for the club.

questa riproduzione di un castello medievale compare per la prima volta nella storia paperinik colpisce ancora.
this reproduction of a medieval castle appears for the first time in the story paperinik colpisce ancora (duck avenger strikes again).

addendum :. 1 il plugin è plug yigg e snapr, dal momento che ho sia spento, tutto colpisce ancora.
addendum:. 1 the plugin was yigg plugin and snapr, since i have both turned off, everything hits again.

nella storia paperinik colpisce ancora tale tetro maniero viene acquistato da paperone che intende sfruttarlo come attrazione turistica e museo.
in the story duck avenger strikes again that bleak manor was bought by scrooge who intends to exploit it as a tourist attraction and museum.

quello che noi prevediamo che forse avverrà, ci colpisce ancora più profondamente e in maniera molto diversa quando in realtà esso avviene.
what we know feebly as to be, affects us far more vividly and very differently when it actually takes place.

questo risultato colpisce ancora maggiormente se si pensa che l'indagine ha riguardato solo una piccola parte di una strategia di marketing più ampia10.
this finding is all the more striking, given that only a small part of a total marketing strategy has been studied10.”

il 12 settembre 1975 si celebra a gstaad la prima europea del film la pantera rosa colpisce ancora con peter sellers, in parte girato allo gstaad palace.
the film the return of the pink panther, starring peter sellers and partly filmed at the palace, celebrates its european premiere in gstaad on 12 september 1975.

ancora colpisce l’assenza del suono che scatena l’immaginazione.
it is like you are there, or like you could be. again the absence of sound is striking, and it enhances our imagination.