Je was op zoek naar: con fichi e pecorino romano (Italiaans - Engels)

pecorino romano
pecorino romano

0,28 eur/t per il pecorino romano,
eur 0,28 per tonne for pecorino romano,

uva, fichi e orto a disposizione.
grapes, figs and vegetables available.

capesante, ricci di mare e pecorino
capesante, ricci di mare e pecorino

zucchine gratinate al pomodoro e pecorino
marinated cod

e’ perfetto anche con formaggi maturi, quali parmigiano e pecorino
it 'also perfect with mature cheeses, such as parmesan and pecorino

durante la settimana siamo stati viziati con fichi freschi, uva, pomodori e vino.
throughout the week we were spoiled with fresh figs, grapes, tomatoes and fine wine.

qual è il vino giusto per la ricetta " fave e pecorino "?
what's the right wine for " pecorino cheese and fava beans "?

È inoltre possibile trovare fichi e noci alberi e una piccola vigna.
you can also find fig and nut trees and a small vineyard.

i proprietari molto gentili vi offriranno i fichi e le prugne in giardino.
kind owner will offer you figs and plums from his garden!

33 percosse le loro vigne e i loro fichi e fracassò gli alberi del loro territorio.
33 and he smote their vines and their fig-trees, and broke the trees of their borders.

la legge che attribuisce al pecorino romano la denominazione d'origine controllata ne consente la produzione anche in sardegna.
the law that specifies the denomination of controlled origin for roman pecorino also allows for its production in sardinia. as such, sardinians take advantage of this possibility and, therefore, a remarkable quota of this notable cheese, in fact, comes from the island.

e' circondata da piante di fichi e uva, è una zona molto curata e tranquilla.
it is surrounded by figs and grapes, everything is beautifully decorated and very quiet.

3. affettate i fichi e metteteli sul pane, poi spruzzateci sopra un po’ di miele.
3. cut figs into slices and place them onto the bread, then drizzle some honey over them.

i dolci e dessert tradizionali si preparano con fichi, carrube o mandorle, tutti prodotti localmente.
traditional desserts and sweets are based on figs, carob beans or almonds, the region’s local produce.

nocciole, fichi e pistacchi, preparati o conservati, compresi i miscugli di cui al codice nc 200819.
hazelnuts, figs and pistachios, prepared or preserved, including mixtures falling within cn code 200819;

-in autunno, quando i frutti melograni, limoni, fichi e pompelmi- sono ormai maturi.
- in autumn, when in the garden the granat apples, figs, lemons and grapefruits become ripe

isaia disse: «si prenda un impiastro di fichi e si applichi sulla ferita, così guarirà».
for isaiah had said, let them take a lump of figs, and lay it for a plaster upon the boil, and he will recover.

l'aiuto è concesso per determinati formaggi a lunga conservazione, per il pecorino romano e per i formaggi kefalotyri e kasseri, alle condizioni definite nell'allegato.
aid shall be granted in respect of certain long-keeping cheeses, pecorino romano, kefalotyri and kasseri cheese under the terms laid down in the annex.