Je was op zoek naar: conditi con asparagi e aromatizzati con fave (Italiaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

English

Info

Italian

conditi con asparagi e aromatizzati con fave

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Engels

Info

Italiaans

crespelle con asparagi e mare

Engels

crepes with asparagus and seafood

Laatste Update: 2023-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

gnocchi con asparagi e vongole

Engels

tagliolini with truffle and speck cream

Laatste Update: 2020-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

lasagne verdi con asparagi e salmone.

Engels

this is a recipe for italian lasagna dressed with asparagus and salmon fish.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

qual è il vino giusto per la ricetta " risotto con asparagi e capesante "?

Engels

what's the right wine for " asparagus and scallop risotto "?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

il sylvaner è ideale come aperitivo oppure servito con asparagi e piatti di pesce.

Engels

sylvaner is an ideal accompaniment to an aperitif or to asparagus and fish dishes.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

qual è il vino giusto per la ricetta " risotto bicolore con asparagi e fragole "?

Engels

what's the right wine for " bicolor risotto: strawberry-and-asparagus risotto "?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

- comincio con il segnalarvi la versione fredda di questa pasta: pasta in insalata con asparagi e speck.

Engels

- at the beginning of this page i have mentioned cold pasta with asparagus and speck!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tortelli di zucca dolce conditi con burro e formaggio, risotti con asparagi o piselli o radicchio o, in primavera, con i bruscandoli, sono i primi piatti tipici di questa terra dove il cibo è sempre gustoso.

Engels

tortelli made from sweet pumpkin seasoned with butter and cheese, risottos with asparagus and peas or radishes or, in spring, with bruscandoli (wild hops) are first course dishes typical of this region where food always has a hearty flavour.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

- come potete vedere dall'apporto nutritivo il risotto bicolore con asparagi e fragole è un piatto bilanciato a ridotto contenuto di grassi e contemporaneamente buonissimo.

Engels

- as you can see reading its nutrition facts bicolor risotto with asparagus and strawberries is a balanced, low fat dish but delicious at the same time.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

tuttavia, se si vuole mettere un piatto più sofisticato sul tavolo, per preparare la fusilli con asparagi e prosciutto: cuocere la pasta e asparagi al dente e arricchire il tutto con il sapore delicato del prosciutto.

Engels

however, if you want to put a more sophisticated dish on the table, to prepare the fusilli with asparagus and ham: cook the pasta and asparagus al dente and enrich the whole with the delicate flavor of ham.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

lo stoccafisso viene fatto bollire in acqua aromatizzata con alloro, vino e chiodi di garofano e poi condito con aglio, prezzemolo, succo di limone ed olio extravergine.

Engels

then it is dressed with lemon juice, olive oil, garlic, parsley and salt.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

la senape tedesca assomiglia alla senape di tipo bordeaux, presenta lo stesso colore scuro, al palato è agrodolce e aromatizzata con erbe e spezie.

Engels

german mustard is similar to the ones from bordeaux, shows the same dark color, has a sour-and-sweet taste and flavored with herbs and spices. german mustard can be wonderfully matched to würstel and sausages.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

il tutto cucinato al fuoco lento della nostra esperienza e aromatizzato con l’attenzione dello staff delle nostre cucine.

Engels

all of this simmered on the burner of our experience and sprinkled with lots of affection in our kitchens.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

realizzata cuocendo i migliori marroni (castagne) con la sola aggiunta dello zucchero di canna e aromatizzata con la vaniglia, otteniamo un prodotto spalmabile e cremoso ottimo sia ad essere consumato sul pane ma anche e soprattutto adatto ad essere utilizzato come base per inumerevoli ricette a base di castagne.

Engels

created by cooking the best “marroni” (chestnut) with the addition of cane sugar and flavored with vanilla, creamy and spreadable obtain a product is good to be eaten on bread but also suitable to be used as the basis for innumerable recipes based chestnut.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

abbiamo prenotato e festeggiato un compleanno, più o meno una ventina di persone, per un totale di € 25,00 caduno i quali comrendevano: 1 pezzettino di melone, una porzione di affettati (salame, prosciutto), 1 (e dico 1) involtino con asparagi e poi la carne alla brace (arrivata dopo circa 60 min di attesa tra antipasto e secondo)che comprendeva 1 braciolina, salsiccia e una bistecca indefinita (ovviamente la carne era insapore)!

Engels

we booked and were celebrating a birthday, more or less twenty people, for a total of € 25.00 caduno which comrendevano: 1 small piece of melon, a portion of sliced ??meats (salami, ham), 1 (and i say 1) roulade then with asparagus and grilled meat (arrived after about 60 minutes to wait between starter and second) that included 1 braciolina, sausage and steak indefinite (of course the meat was tasteless)!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,793,994,440 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK