Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
lo opera la nostra fede.
our faith works it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in quale settore opera la tua azienda?
in what industry does your company operate?
Laatste Update: 2018-01-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a cena con l'opera“la traviata”
dinner with the opera "la traviata"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
alla loro opera, la pinacoteca dedica una mostra.
the exhibition is dedicated to their works.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alfa wassermann ha anche una sede a milano dove opera la divisione internazionale del gruppo.
alfa wassermann’s international activities are managed out of its milan based international division.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
chi opera la giustizia è giusto, come egli è giusto.
he who does righteousness is righteous, even as he is righteous.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
informazioni sul livello di sicurezza al quale opera la nave;
available information on the security level at which the ship is currently operating;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
in cima all’opera, la scarpa consunta di un bambino.
at the top of the shoe tower is a child’s worn-out shoe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
3.3.1 il quadro giuridico in cui opera la società civile in croazia è costituito fondamentalmente dai seguenti elementi:
3.3.1 the legal framework for civil society in croatia arises primarily from the following sources:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
21 m ma chi opera la verità viene alla luce, perché appaia chiaramente
21 t but he who does what is true comes to the light, that it may be clearly seen
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
acquista incompiuta fu la sua più grande opera: la sua stessa esistenza.
his greatest work was unfinished: his own life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
che le nostre vite sono poste dentro un nuovo contesto, dove noi entriamo come ospiti.
that our lives are set within a new context, where we enter as guests.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: