Je was op zoek naar: cosa faceva prima di andare in pensione (Italiaans - Engels)

prima di andare in chiesa
before going to church

un modo gentile per dire "creperete prima di andare in pensione".
in other words, a nice way of saying "you'll all be dead before you get anywhere near your pensions, anyway".

andare in pensione all'estero
pension rights in the eu

... andare in pensione all'estero
work & retirement retiring abroad

quando posso andare in pensione?
when can i retire?

presidente henderson, è piacevole recarsi in spagna anche prima di andare in pensione.
mr henderson, spain is a good place to go to even before you retire.

in belgio, 3 lavoratori tra 55 e 64 anni su 4 si ammalano prima di andare in pensione.
in belgium, 3 workers between 55 and 64 years old of 4 fall ill before retiring.

interruttore di alimentazione: stretch è aperta, andare in pensione
power switch: stretch is open, retire

aiuterà milioni di anziani europei ad andare in pensione al sole.
it will help millions of european old people to retire in the sun.

da preparare in anticipo ed infornare poco prima di andare in tavola.
you can prepare it in advance and then bake just before serving.

potremmo lasciare i bagagli in albergo? prima di andare in aereoporto
we could leave luggage at the hotel?

a causa di una grave malattia, s. è dovuto andare in pensione.
because of a serious illness, s. had to retire.

gli anziani alla fine della loro carriera ed in procinto di andare in pensione;
older people, who are in the last years of their working lives, preparing for retirement;

gli uomini devono aspettare più a lungo per andare in pensione.
men have to wait longer for their pensions than women.

cerchiamo testardamente di andare in fondo alla cosa.
let us stubbornly try to get to the bottom of this.

cosa facevi prima di cantare, quando ancora vivevi in giamaica?
what was you use to do before singing, when you still lived in jamaica?

arredamento ispirato all’aeroporto. e’ la tappa scontata prima di andare in discoteca.
decor inspired by the airport. the next step before going to a club.

di conseguenza, essi rischiano di ritrovarsi in una situazione di povertà al momento di andare in pensione.
as a result they risk finding themselves in a state of poverty when they retire.

prima di andare in pensione come capitano di fregata della marina austriaca, aveva pensato a un ordigno che denominò “guardacoste”.
before his retirement as the captain of the austrian frigate he was thinking about a new weapon called the "savior of the coast".

"caro ragazzo è il momento di andare in pensione. non puoi più occuparti di cercare dei guadagni, e
you can no longer involve yourself in avenues of income, and it’s not proper to think of professional promotions.